ほうれい

ほうれい
[法令] **law
/lɔ́ː/ 【C】〔…に対する〕(個々の)法律, 法令, 法規〔against〕《◆形容詞は legal》∥ publish a law 法令を発布する.
ordinance
【C】《正式》法令, 布告.
*act
【C】[しばしば A~]法律, 条令.
decree
【C】【U】《正式》(王・政府・教会などによる)法令, 〔…という〕布告〔that節〕∥ by decree 法令によって / issue a decree forbidding hunting 狩猟を禁止する法令を出す.
*statute
【C】【U】《正式》〔法〕法規, 成文法∥ statutes at large 法令全書.
法令
laws & ordinances
豊麗
rich (design)
beautiful
splendid
* * *
ほうれい【法令】
**law
/lɔ́ː/ 〖C〗〔…に対する〕(個々の)法律, 法令, 法規〔against〕《◆形容詞は legal》

publish a law 法令を発布する.

ordinance
〖C〗《正式》法令, 布告.
*act
〖C〗[しばしば A~]法律, 条令.
decree
〖C〗〖U〗《正式》(王・政府・教会などによる)法令, 〔…という〕布告〔that節〕

by decree 法令によって

issue a decree forbidding hunting 狩猟を禁止する法令を出す.

*statute
〖C〗〖U〗《正式》〔法〕法規, 成文法

statutes at large 法令全書.

* * *
I
ほうれい【法令】
a law; an ordinance; 〔総称〕 a statute; laws and ordinances [regulations].

法令により by law

・法令によって定めてある be provided for [be specified] in the law.

II
ほうれい【法例】
rules governing the application of the law.

法例の定めるところに従い according to the rules concerning the application of the law.

法令集 a statute book.
法令遵守 〔企業などの〕 compliance.
法令審査権 =違憲立法審査権 ⇒いけん4.
法令全書 a complete collection of laws and regulations; a full set of statute books.
法令様式 legal forms.
III
ほうれい【豊麗】
~な 〔美麗〕 (upliftingly) beautiful; 〔豊満〕 sensuously beautiful; voluptuous.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”